RIZEKOVÁ, Iveta, PhDr., PhD.
- Assistant Professor French language
106005 - Department of Romance and Slavic Languages
- Room D2.39
- Phone +421 2 6729 5239
- Pedagogická činnosť:
- Odborný francúzsky jazyk – akademický, Reálie Slovenska vo francúzštine, Prekladový seminár vo francúzskom jazyku, Tretí cudzí jazyk - francúzsky, Všeobecná francúzština pre stredne pokročilých, Odborný francúzsky jazyk pre stredne pokročilých
- Vedeckovýskumná činnosť:
- akademický diskurz, lingvodidaktika, komparatívna lingvistika, odborný preklad
Miscellaneous Information
-
Študovala na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave, pedagogický smer slovenčina – francúzština, kde v roku 2011 obhájila aj svoju dizertačnú prácu zameranú na tvorbu a recepciu ekonomických komunikátov. Niekoľko rokov pracovala ako stredoškolská profesorka francúzštiny a slovenského jazyka a literatúry a od roku 2002 je odbornou asistentkou na Ekonomickej univerzite v Bratislave. Vyučuje odborné predmety vo francúzskom jazyku na Fakulte aplikovaných jazykov a všeobecnú a ekonomickú francúzštinu aj na iných fakultách. Vo svojej vedecko-publikačnej činnosti sa špecializuje najmä na oblasť didaktiky odborného jazyka, akademického diskuzu, odborného prekladu. Počas svojej učiteľskej praxe sa zúčastnila na viacerých odborno-pedagogických workshopoch a letných univerzitách pre učiteľov doma i vo Francúzsku. Od roku 2004 sa aktívne podieľala na vytvorení certifikačného centra na Ekonomickej univerzite a na organizovaní skúšok z odbornej francúzštiny na získanie medzinárodne uznávaného diplomu DFP udeľovaného Obchodnou a priemyselnou komorou v Paríži. Okrem pôsobenia na katedre je členkou výboru Slovensko-francúzskeho univerzitného inštitútu a dlhoročnou členkou Slovenskej asociácie učiteľov francúzštiny, ktorá okrem iného každoročne spoluorganizuje olympiádu vo francúzskom jazyku. Koncom roka 2020 jej bola MŠ SR udelená Malá medaila Svätého Gorazda za prínos k rozvoju olympiády a mimoriadne výsledky v oblasti práce s talentovanou mládežou.
Publikácie (výber):
RIZEKOVÁ, Iveta. 2020. La Dynamique lexicale du français de spécialité. In: Lingua et vita: vedecký časopis pre výskum jazykov a interkultúrnej komunikácie. Bratislava: Vydavateľstvo Ekonóm, roč. 9, č. 1, s. 50-58 [online]. Dostupné na: https://linguaetvita.sk/www_write/files/issues/2020/17/d_05_50az58_jkk_rizekova_172020.pdf
RIZEKOVÁ, Iveta. 2020. K otázke variability v akademickom písaní. In: Cudzie jazyky v premenách času X: recenzovaný zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie. Reviewed Conference Proceedings from an International Scientific Conference. Bratislava: Vydavateľstvo Ekonóm, s. 207-218 [online]. Dostupné na: https://faj.euba.sk/www_write/files/veda-vyskum/konferencie/zborniky/Cudzie_jazyky_v_premenach_casu_102019_opr.pdf
RIZEKOVÁ, Iveta - KALAŠ, Filip. 2020. Die Wortbildung in der französischen Sprache. In Usuelle Wortverbindungen in der deutschen Wirtschaftssprache und ihre Widerspiegelungen in mehreren Sprachen. Hamburg: Verlag Dr. Kovač, s. 167-215.
RIZEKOVÁ, Iveta. 2018. Supporting Continuity in Teaching French from Secondary School to the University Degree. Registrovaný: Scopus. In: XLinguae: European Scientific Language Journal. Nitra: Slovenská vzdelávacia a obstarávacia spoločnosť, vol. 11, no. 1, pp. 150-163 [online]. Dostupné na: http://xlinguae.eu/files/XLinguae1xl_2018_13.pdf
RIZEKOVÁ, Iveta. 2018. La communication scientifique en milieu universitaire. 1. vydanie. Bratislava: Vydavateľstvo Ekonóm, 127 s. KEGA 029EU-4/2016.
RIZEKOVÁ, Iveta. 2018. La préparation linguistique et socio-culturelle des étudiants slovaques à la mobilité en France. Registrovaný: Scopus. In : Synergies Europe. Le Buisson Chevalier: Revue Du Gerflint, n. 13, pp. 59-67 [online]. KEGA 030EU/4/2016. Dostupné na: http://gerflint.fr/Base/Europe13/rizekova.pdf
RIZEKOVÁ, Iveta. 2017. Za moderný prístup k didaktike francúzskych reálií. In: Cudzie jazyky v premenách času VII. Medzinárodná vedecká konferencia. Bratislava: Vydavateľstvo Ekonóm, s. 186-191 CD-ROM. KEGA 030EU-4/2016. Dostupné na: https://faj.euba.sk/www_write/files/veda-vyskum/konferencie/zborniky/Cudzie_jazyky_v_premenach_casu_7_2016.pdf
RIZEKOVÁ, Iveta. 2016. Apperçu sur la politesse linguistique en français et en slovaque. In: Ianua ad linguas hominesque reserata VI.: medzinárodný nekonferenčný zborník vedeckých príspevkov. Noailles: Association Amitié Franco-Slovaque, s. 176-184.
RIZEKOVÁ, Iveta. 2015. Position of transversal competencies in university settings. Registrovaný: Scopus. In: XLinguae: European scientific language journal [elektronický zdroj]. Nitra: Slovenská vzdelávacia a obstarávacia spoločnosť, vol. 8, no. 4, p. 31-45 [online]. Dostupné na: http://xlinguae.eu/files/XLinguae4_2015_5.pdf
RIZEKOVÁ, Iveta. 2014. Výučba argumentačných postupov na hodinách odborného cudzieho jazyka v akademickom prostredí. In: Foreign language competence as an integral component of the university graduate profile. International conference, [elektronický zdroj]. Brno, 2014. s. 274-281.
RIZEKOVÁ, Iveta. 2013. Autonómia učiaceho sa pri formovaní komunikačnej kompetencie v odbornom cudzom jazyku. In: Vědecký výzkum a výuka jazyků v komunikační sebereflexe a kompetence: sborník příspěvků z 5. mezinárodní konference [elektronický zdroj]. Hradec Králové, s. 198-203.
RIZEKOVÁ, Iveta. 2012. Argumenter, c´est communiquer. In: Deuxièmes journées des études romanes: section de la langue et de la littérature françaises. Bratislava: AnaPress, 2012. s. 48-53.
RIZEKOVÁ, Iveta. 2012. Jazyk ako duchovná sila. In Ianua ad linguas hominesque reserata IV.: [zborník z medzinárodnej konferencie]. Noailles: Association Amitié Franco-Slovaque, 2012, s. 133-139.