Účasť nášho kolegu na svetovom kongrese medzinárodnej federácie prekladateľov FIT vo Varadero, Kuba.

V dňoch 30.5-3.6.2022 sa Jozef Štefčík, člen Katedry jazykovedy a translatológie Fakulty aplikovaných jazykov, zúčastnil ako vedúci delegácie Slovenskej spoločnosti prekladateľov odbornej a vedeckej literatúry svetového kongresu medzinárodnej federácie prekladateľov FIT vo Varadero, Kuba.

Počas kongresu odznelo množstvo prezentácií na aktuálne témy v oblasti prekladu, tlmočenia a terminológie z interdisciplinárnych a interkultúrnych dimenzií. Jozef Štefčík vystúpil s prezentáciou, v ktorej  opísal podmienky výkonu úradného prekladu a tlmočenia na Slovensku v súvislosti so Zákonom o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch, ako aj podmienkach získania oprávnenia úradne prekladať a tlmočiť.

Počas kongresu si vymenil svoje skúsenosti aj v oblasti akademickej výučby prekladu a tlmočenia.

kuba2.jpg

In order to promote positive awareness and promote organized public events, the University of Economics in Bratislava produces visual and audio recordings and publishes them on its website. In case of reservations to the published video and audio recordings, please make these reservations in writing to the following e-mail address: . Complete information on personal data processing here.