Dávame Vám do pozornosti novú publikáciu od autora Mgr. Jozefa Štefčíka, PhD. - Multidisciplinary Insights into Translation Studies, Paradigm Shifts in the Information Revolution.
Kniha sa zaoberá teóriou prekladu, súčasným stavom a budúcnosťou prekladateľského priemyslu, výskumom a pedagogikou prekladu.
Venuje sa disruptívnym technológiám, globalizácii a meniacim sa trhovým trendom, ktoré formujú prekladateľské štúdiá. Kniha poukazuje na významný pokrok v prekladateľskom priemysle a v technológiách vzdelávania prekladateľov, najmä na strojový preklad a umelú inteligenciu v praxi, pričom sa zameriava na interdisciplinárny prístup s dôrazom na ľudské know-how a jeho vplyv na zvýšený dopyt po prekladoch. Kniha ponúka názory na nové možnosti pracovných pozícií v prekladateľskom priemysle a modely odbornej prípravy, ktoré by mali reflektovať prax a mali by sa realizovať aj vo výskume.
https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-87205-1?fbclid=IwY2xjawJYo2ZleHRuA2FlbQIxMAABHWHhy1mjD94AzFjbKLUsufKebzPvcEGBy80cw4nL372qiq5opTvV-XlHmw_aem_LR4tH2MjSRSNLb0eKY46hQ
