Načítavam stránku...

Informačný deň na EUBA pre II. stupeň štúdia

Pozývame záujemcov o štúdium na II. stupni štúdia na EU v Bratislave na Informačný deň, ktorý sa bude konať v utorok 26. marca 2019 od 11:00 ...

Medzinárodná spolupráca v rámci projektu PROMINENCE na FAJ

Projekt PROMINENCE Bližšie informácie o 1. intenzívnom programe PROMINENCE v rámci projektu Erasmus+ KA2 Strategické partnerstvá nájdete ...

STENGL IT Akadémia

Dopyt po nemecky hovoriacich zamestnancoch stúpa!    STENGL IT Akademie pomôže Slovákom získať lukratívne pracovné miesta. v ...

Študentská anketa v LS 2019/2020

Milí študenti, prosím, zapojte sa do študentskej ankety v 9. týždni LS 2018/2019 v termíne od  8.4. – 12.4.2019. Váš ...

Milí študenti a učitelia,

srdečne vás pozývame na prednášku univerzitného profesora Petra Ernsta z "Institut für Germanistik" (Inštitút germanistiky) Univerzity Wien, ktorá sa uskutoční 17. apríla 2019 na Fakulte aplikovaných jazykov v miestnosti B 1.09 o 11.00. Prednáška bude v nemeckom jazyku z oblasti nemeckej lingvistiky pod názvom "Scherzkommunikation linguistisch betrachtet". Prednáška sa uskutoční pod záštitou Bratislavskej pobočky Spoločnosti pre nemecký jazyk (Gesellschaft für deutsche Sprache), ktorá každoročne organizuje podujatia na podporu rozvíjania nemeckej jazykovedy na Slovensku.

Tešíme sa na Vás,

Dr. Silvia Adamcová

Predsedníčka Bratislavskej pobočky

Spoločnosť pre nemecký jazyk

email: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.

Pozvánka

Publikácie je určená súdnym tlmočníkom, právnikom a štátnym úradom, ktorí prichádzajú do styku s cudzincami. Rovnako predstavuje cenné inštrumentárium právnych výrazov v nemčine pre začínajúcich prekladateľov a tlmočníkov, ktorí sa chcú sať profesionálnymi tlmočníkmi a prekladateľmi.

Culture et civilisation françaises je vysokoškolská učebnica francúzskych reálií a kultúry určená študentom francúzskeho jazyka na minimálnej úrovni B1. Vybraný súbor tém rozdelený do 4 celkov a 12 kapitol ponúka nielen tradičnou formou istú sumu vedomostí, no inovatívny prístup tkvie v komunikatívnom a interaktívnom charaktere pratických cvičení a autentických dokumentov, ktorých cieľom je na jednej strane zdokonaliť jazykové a komunikačné zručnosti študentov, a na druhej strane rozvinúť ich interkultúrnu kompetenciu v dialógu a porovnaní francúzskej (resp. frankofónnej) kultúry so svojou vlastnou.

Zuzana Gašová (2019): Der konzeptuelle Raum des Lexems ‘Zeit’ im Kontext seiner Attribuierung. Hamburg: Verlag Dr. Kovač.

Krátka anotácia:

Cieľom publikácie je zachytiť mentálnu konštrukciu času prostredníctvom korpusovej analýzy. Keďže výskum je zameraný na nemecký jazyk, pokúša sa autorka monografie sprístupniť konceptuálny priestor nemeckej lexémy Zeit (slov. čas) prostredníctvom indícií, ktoré poskytuje kotext tejto lexémy (konkrétne jej atribúty). Metodiku slúžiacu na získanie empirických údajov, ktorá je použitá v danej publikácii, možno aplikovať aj na iné jazyky.

Učebný text „Marketing und ausgewählte Themen der Weltwirtschaft“ je určený pre poslucháčov Obchodnej fakulty Ekonomickej univerzity, ktorí na pokročilej úrovni ovládajú nemecký jazyk a osvojili si už aj základy odborného nemeckého jazyka. Skriptum obsahuje päť tematických celkov. Témy sú zamerané na oblasti korešpondujúce s predmetmi na odborných katedrách. Najväčšia pozornosť sa venuje marketingu, ktorý je profilovým predmetom výučby na Obchodnej fakulte, a preto sú podrobne rozpracované i jednotlivé oblasti marketingu (Marketing-Mix). Ďalšou oblasťou štúdia sú témy súvisiace so svetovou ekonomikou - je to obchod ako taký, obzvlášť však zahraničný obchod, koncentrácia v hospodárstve, globalizácia, či životné prostredie. 

Vysokoškolské učebnice Wissenschaftliches Schreiben (Vedecké písanie), Academic Writing in English-Speaking University Enviroment (Akademické písanie v anglofónnom univerzitnom prostredí), La communication scientifique en milieu universitaire (Vedecká komunikácia v univerzitnom prostredí) a Akademický jazyk v slovenskom univerzitnom prostredí vznikli v rámci projektu KEGA 029EU-4/2016 Akademický a vedecký jazyk v univerzitnom prostredí a sú určené ako študijný materiál k predmetu Akademické písanie, ktorý sa vyučuje na Fakulte aplikovaných jazykov na EU v Bratislave, ako aj pre študentov ostatných univerzít a vysokých škôl na Slovensku, ktorí sa počas štúdia venujú akademickému písaniu v nemeckom, anglickom, francúzskom a slovenskom jazyku.

V pondelok 25. februára 2019 prijal dekan Fakulty aplikovaných jazykov doc. Radoslav Štefančík za prítomnosti pani prodekanky pre medzinárodné vzťahy dr. Eleonóry Zsapkovej, pani dr. Némethovej a Ing. Běčákovej 7 študentov z Ruskej federácie, ktorí sa rozhodli stráviť na našej fakulte určité obdobie v rámci LS 2019.

Každý národ je hrdý na svoje kultúrne hodnoty, čo sa odzrkadľuje aj vo vzťahu Slovákov k slovenskej literatúre. Sme si vedomí, aké kvality má slovenská literatúra a naše presvedčenie potvrdilo aj stretnutie študentov a pedagógov z Fakulty aplikovaných jazykov Ekonomickej univerzity v Bratislave, ktoré sa uskutočnilo dňa 27. februára 2019 s írskym básnikom, prozaikom a prekladateľom, Johnom Minahane. John Mihahane prezentoval svoje literárne dielo, ktorého súčasťou sú aj významné preklady slovenských básnikov, ako Pavla Országha Hviezdoslava, Ladislava Novomeského a v súčasnosti Milana Rúfusa. Vynikajúci preklad Hviezdoslavových Krvavých sonetov do anglického jazyka The Bloody Sonnets zaujal prítomných študentov, pretože mali možnosť porovnať slovenskú verziu vybraných sonetov v podaní Andreja Kalásza, študenta FAJ EUBA s anglickým prekladom, ktorý interpretoval John Minahane.

Thoughts on a lecture

Pozývame záujemcov o štúdium na II. stupni štúdia na EU v Bratislave na Informačný deň, ktorý sa bude konať v utorok 26. marca 2019 od 11:00 do 14:00 hod., v priestoroch EU v Bratislave (platí pre Národohospodársku fakultu, Obchodnú fakultu, Fakultu hospodárskej informatiky, Fakultu podnikového manažmentu, Fakultu medzinárodných vzťahov a Fakultu aplikovaných jazykov).

Chcete byť informovaný o aktuálnom dianí na fakulte?